iPhone Siri的真面目是位大妈

新浪热点
摘要:Siri背后的配音者Susan Bennett,来自美国亚特兰大,她的声音曾出现在很多GPS导航和语音设备中,她还是第一台自动取款机的配音者。

终于见到Siri的真面目了。想象过Siri是一个怎样的人吗,原来是她!Siri背后的配音者Susan Bennett,来自美国亚特兰大,她的声音曾出现在很多GPS导航和语音设备中,她还是第一台自动取款机的配音者……Hello Siri好听吗?苹果个人语音助理服务Siri在2011年随iPhone 4S同时亮相,当时惊艳全球。

还记得当时有不少人臆测Siri的真身,当然,在众人心中,Siri是二八芳龄的美丽女子。但现实总是那么的残酷,可能要让爱上Siri的用户失望了,今天CNN为我们揭秘了美国女声Siri背后的配音者Susan Bennett。

Susan Bennett来自美国亚特兰大,是一位非常有经验的配音者。她的声音曾经出现在很多GPS导航和语音设备中,她还是第一台自动取款ATM机的配音者。

据Susan回忆,她是在2005年7月份去为苹果语音系统录制音频样本的,那时距离iPhone 4S还有6年的时间。时过境迁,她自己都差点忘记了这回事。
苹果发布Siri后我才知道自己是Siri

实际上Susan Bennett 今年已经67岁了,是一个大妈级的专业配音师,出道数十年,Susan Bennett已经作品无数。Susan Bennett生于1949年,早年和普通儿童一样每天背着书包上学堂,欢乐的度过童年。
后来Susan Bennett顺利的考上高中上了大学,演过戏剧,玩过音乐(后来还做了歌手),不过,在1974年的时候,Susan Bennett的命运彻底发生了变化。

当时,亚特兰大第一国民银行需要一名声线优美的女性来为他们的ATM取款机配音,反复筛选之后,他们终于发现了天赋异禀的Susan Bennett,于是,意外的,Susan Bennett走上了配音这条路,也成为了这世界上第一台ATM取款机提示音蒂莉(Tilliethe All-TimeTeller)的幕后配音师。

事实上,Susan Bennett给Siri的配音在2005年就已经发生了,2005年,Susan Bennett把声音“借给”了ScanSoft公司(后来与软件技术公司Nuance合并),这是为机密客户工作的软件公司。Susan Bennett并不知道自己录的那些短句会用在哪里。据Susan Bennett透露,她每天花4小时在家中录音室工作,诵读毫不连贯的片语与句子,也会感到索然无味,她自嘲说这就是Siri有时像在闹脾气的原因。

直到2011年,苹果语音助手“Siri”随着新款的iphone4s发布时,Susan Bennett并不知道她就是Siri,直到某天另外一个配音演员朋友发邮件给苏珊说,“嗨,苏珊,这是你的声音吗?”,Susan Bennett立马去苹果官网听了一下,发现这就是她声音。不过,因为在iphone4s发布之前,她刚买来了iphone4,直到很长一段时间之后她换新手机之后才有机会和自己对话。
最开始不知如何在 iPhone 上“发声”

Susan Bennett表示她在 2005 年开始为 Siri 录制语音,一开始她对于在 iPhone上该如何“发声”感到手足无措。不过随后她还是顺利完成了这项任务,在苹果于 2011 年在 iPhone 4s 上发布 Siri之前,她都不知道自己就是“Siri”。她表示:“我每天录音 4 个小时,一周需要工作 5 天,整个7月份都是如此,我要不停地说话再说话,那是相当长的一段时间。”Bennett 继续表示配音是一项技术活,尤其是为 Siri 那种通过计算机处理的语音助手尤其困难。
siri背后配音者不止一人

从左到右依次为Karen、Jon和Susan。
其实最早为Siri提供声音的有三个人,分别是Karen Jacobsen,澳洲的GPS女孩(为许多GPS设备录制语音);Jon Briggs,BBC广播二台的主持人,Siri最初的英式男音(可惜的是,这版配音已经被替换);以及Susan Bennett,美式女音,同时也是美国达美航空的客服语音。
Jon说,Siri最初是属于 Scansoft 公司的,因此声音的录制也是由该公司负责。而后来Scansoft被Nuance收购,苹果之后从 Nuance 那里取得了授权。Jon也就顺理成章地成为了“Siri背后的男人”。
Karen居住在纽约,为了追逐成为一名专业歌手的梦想,她参加了一次配音工作的面试。面试时,Karen说,“在我读了一小段后发现,他们要的就是我,这简直就是为我量身定制的。当然,后来我得到了这份工作。”
现在她已经非常有名,也曾为不少系统配音,从苹果的私人智能助理Siri到GPS系统。为此她还拥有了不少粉丝。
知道真相后的群众们都怎么说:
@达豆豆:她的声音真好听,语音也像教科书般的端端正正,听她说话是享受。
@皮肤管理专家孔波:原来ipone里真的住着siri,来讲讲,有多少人跟她一起聊过天,有没有被她的魔性打败!
@蚂自达 :原来没有口音的英文是这个样子的。
@姜鷗洋:所以中文是谁配的?我问Siri你的声音来自谁,她告诉我是加州的Apple公司设计的。。。好吧。
@Hakuna丶Matata:少装逼了~你们都是用国语的Siri~
@橘子树上有个你:听半天想说不对啊,这声音不像啊。视频结束才想起来,哦,我的 Siri是中文。
@木笔Areal:她的儿子一定挺幸福,到哪都能听见妈妈的声音。
@NBACBA:记得生活大爆炸里RAJ买了iPhone4s,从调戏到依赖siri到最后意淫……太逗了!
本文著作权归中国网所有,如有侵权,请联系新浪新闻客户端。