昨天，每年例行的记者协会晚宴在白宫拉开了序幕。今年的晚宴上，作为知名段子手的“奥观海”同志火力全开，不仅对死对头的共和党一通嘲讽，就连自己的民主党的好基友们也没有放过，CNN、MSNBC等一众老牌媒体更是被总统大人吐槽的体无完肤。嬉笑与怒骂齐飞，吐槽和自黑共长天一色，着实是一场盛宴。虽然看的很热闹，不过，奥巴马段子中的笑点，你真的get到了吗？
一曲充满了90后少女的傲娇的《I Don’t Care》，首先拉开了奥巴马自黑的序幕。I don’t care. I love it.(我不管，爷就是这么任性。 爱谁谁，朕就是这样汉子)
在同与会记者寒暄了一番之后，奥巴马首先朝自己多年的好基友、副总统拜登开炮
副总统拜登向来有喜欢捏人家肩膀的习惯，之前就因为在美国新防长的任命仪式上，当着新任防长的面毫无顾忌地捏人家老婆的肩膀而成功抢到一个头条。
之后，奥巴马就开始了“爆粗口”
在美国，人死了的时候会用“kick the bucket”（字面意思：踢水桶）这个词组来形容， 所以遗愿清单也被称为“bucket list”,而bucket 同美语中的经典粗口“fuck it” （去他的）
押韵，骂人不吐脏字儿，奥观海的语言水平可见一斑。
爆完粗口，奥观海有开始吐槽自己的古巴政策。
众所周知，美国和古巴这一对儿“怨侣”已经断交几十年了，直到最近，在奥巴马的努力下，两国之间才恢复了正常交往。奥巴马所提到的卡斯特罗正是古巴的“国父”，这老头儿跟英国的伊丽莎白女王一样，都是超长待机，这边美国总统从肯尼迪一直到奥巴马都换了十多个了，那厢卡斯特罗还在古巴“垂帘听政”。知道t恤上常印的那个头像，切格瓦拉吧？卡斯特罗和几十年前，卡斯特罗和切格瓦拉曾经是并肩作战解放古巴的革命战友，这下你知道这个老头子到底有多“长命”了吧？
（堪称“人瑞”的卡斯特罗）
接下来，奥巴马又开始吐槽自己“显老”
之前，在伊核谈判进入到关键时期的时候，奥巴马的共和党对头、众议院议长贝纳曾经邀请以色列总理内塔尼亚胡访美，此人在美国国会的演讲中，公开和奥巴马唱反调。
在自黑之后，奥巴马还不忘对自己的媳妇儿米歇尔“埋汰”一番
之前米歇尔奥巴马曾经解决美国肥胖儿童问题，在美国发起过“健康午餐计划”，强迫美国小学生健康饮食、多吃蔬菜水果。不过，美国小学生非但没领情，还纷纷抱怨“吃不饱”，有的甚至将米歇尔推荐的“健康午餐”斥责为“呕吐物一样的东西”
面对死对头的批评，奥巴马也是从容应对
迪克切尼是小布什的副总统，以强势霸道文明。奥巴马在这里之所以说切尼是他这辈子见过最烂的“总统”而不是“副总统”，是因为之前有传言说在小布什任总统期间，迪克切尼才是白宫权利实际的把持者，他把小布什架空，以副总统的身份行总统之职。
还不忘黑一把共和党“告状”一事
在伊朗方面与奥巴马政府达成关于核武器的协议之时，47名共和党议员曾经联名给伊朗方面捎去信息，透露，一旦奥巴马卸任，任何美国同伊朗方面达成的协议都会作废。此举一经美国媒体曝出，共和党47名议员就遭到全美民众的抨击，人们一致认为共和党此举不但幼稚而且是一种“叛国”行为。
在喷完死对头之后，奥巴马还没忘了讽刺一下自己的同僚希拉里。
宣布参选的希拉里已经开始了自己的竞选拉票之旅，竞选团队一行人驾驶房车从lowa开始，环游美国向选民拉选票。在美国，无家可归的穷人有时会选择以自己的厢式货车房车为家，奥巴马在这里是吐槽希拉里像无家可归的游民一样住在房车里。
（希拉里和她的史酷比房车）
美国白宫特勤局的不给力也被奥巴马拿来吐槽
美国白宫的安保向来成问题。据统计，白宫在五年内曾遭到16此非法闯入。曾经闯入白宫草坪的那架无人机经调查居然还是“中国深圳大疆科技创新有限公司“制造，真是壮哉我大天朝。
对于一向刻薄的媒体。奥巴马这次总算是逮到了”报仇“的机会，CNN、MSNBC等一众美国老牌媒体纷纷遭到总统无情炮轰
美国CNN电视台向来以新闻质量遭到诟病，鸡毛蒜皮的小事甚至是根本没有的新闻，CNN都能大张旗鼓地派一堆人前去报道。不过奥巴马的此番调侃明显是惹到宴会在场的CNN记者们了，他们纷纷以一阵”ennnnnnn“的嘘声，甚至在直播的画面地下加上”奥巴马的发言：有趣还是无聊“的字幕以示抗议。
去年就拿来调侃的MSNBC电视台收视率低的问题今年又被拉出来损了一遍
吐槽完媒体，奥巴马就把枪头对准了参加2016年大选的政敌们
小布什的弟弟，杰布布什为捞取政治资本，曾经在选民登记表上将自己的族裔勾选为拉美裔。而关于奥巴马实际出生地的争论一直没有消停过。反对他的人坚持说奥巴马并非是出生于美国，也就没有资格担任只有美国公民才能担任的美国总统一职。为了辟谣，奥巴马还特意拿出过自己的出生证明，”以示清白“。
(奥巴马的出生证明)
李三多，共和党人，曾经参加过2012年大选，反对同性婚姻
唐纳德特朗普，美国富豪，以语言出格而闻名，曾经参加过总统大选，美国各大政治场合经常出现这哥们的身影
在演讲的最后，奥巴马还特意请出来喜剧演员luther来担任自己的“愤怒翻译官”（奥巴马说官话，此人负责把奥巴马言外之意的心里话表达出来）
这名喜剧演员的真名叫科甘•迈克尔•基，他和好基友乔丹•皮尔出演的经典恶搞短剧《黑人兄弟》（Key and Peele）在美国颇受好评，在其中一则恶搞奥巴马的短片中，就曾经出现由他扮演的奥巴马”愤怒翻译官“这样一个角色，负责把奥巴马心里想的自己又不敢说的脏话骂出来。
吐槽Fox新闻喜欢耸人听闻、变着法地造谣，戏称希拉里是卡丽熙——丹妮莉丝（丹妮莉丝，电视剧《权力的游戏》的主人公，被称为”龙母“，是类似于女王一样的角色）
奥巴马和科甘两人一唱一和，结果到最后，奥巴马直接开骂，爆粗口程度连帮忙骂脏话的”愤怒翻译官都受不了了，连忙落荒而逃，最后只留奥巴马一人在台上”答谢观众“。
