精品阅读 陕西

#乐活陕西#学说陕西话么么哒~

#乐活陕西#学说陕西话么么哒~

新浪原创

关注

#乐活陕西#学说陕西话么么哒~

陕西省境内包含多种方言(关中方言、陕南方言、陕北方言),狭义的“陕西话”仅指陕西中部渭河流域的关中平原所使用的方言,即关中方言或关中话。

实际上陕西各地方言大有不同,尤其秦岭以南差异很大。陕南方言就有荆楚方言和巴蜀方言之分,属于西南官话。陕北地区的方言就属于晋语系,而关中方言就独树一帜,不同于陕北、陕南各地的方言。

    闲话不叙,今天和官博君温故知新,学点陕西话,么么哒
    

来陕西人生地不熟,势必要寻人问路,不懂当地话怎么行?官博君首先总结了一些陕西人常说的方位词供大家学习~~再也不用担心听不懂东西南北被人鄙视啦~~

    表示方位:

1.制达—这里

例:“你在知达弄撒里?”―“你在这里干什么呢?”(路上碰见能用)

2.雾达—在那里
    3.啊达—哪里?一般回答用:“WER ”

例:“伙计问一哈,厕所在啊达?” “在雾达”;“外 ”用手指着方向说

    4.个老,个里个老-角,墙角的意思

例:“你把墙个老扫干净些”――“把墙角扫干净”

“你把个里个老都欣一哈”―“把所有墙角的地方都找一下”

   知道了路怎么走,你确定能明白那一群乡党们在树底下聊天说的啥?
    表示时间:

1.爷个—昨天 例:“你爷个干撒七列?” “你昨天干什么去了?”

    2.前个—前天 例:“饿前个七华山耍,爷个还在那”  “我前天去华山玩,昨天还在那”
3.后个—后天 例:“你后个准备弄撒?”  “你后天准备干什么呢?”
4.明个—明天 例:“你明个有事么?” “你明天有事吗?”
5.年四—去年 例:“饿年四在北京耍美了” “我去年在北京玩的很好”
6.都八时列-“都什么时间了?” 抱怨的口气。
  

陕西人的性格,既保守,又开放;既粗犷,又心灵手巧。既老实,又圆滑;既吃苦耐劳,又贪图安逸;既安于现状,有躁动不安……陕西人性格豪爽,说起话来铿锵有力,快人快语,不拐弯抹角。陕西人生冷倔硬,与他们交谈,明白他们的情绪,察言观色尤其重要!

      口语词:

1.四火—试一试 

2.罢列—一般,还行、过得去,语气词

”我媳妇长滴罢列~~“

3.么麻达—没问题
4.克里马擦—快点,英文:hurry up  
5.列远些—一边去,对烦人的人谴远的语气词。
6.都成松列—都成什么样了啊?表示把事情干的一团糟。 
7.饿贼,饿室—不太文明的用语,表示很惊讶的感叹。  
8.啊个四—哪?哪个是?一般回答用:握四
9.一案子起—一边去 ,表示对一个人的厌烦,对烦人的人谴远的语气词

10.糟怪—撒谎,使性子,给人造麻烦   “你这人就糟怪的很”   “你这人就不讲理(麻烦)的很”

     11.也-有时候表示1的意思      “

”看你办也事难成地”  “也烧饼” “一个烧饼”

12.胡吹冒撩—吹牛皮的意思。     

“你包在雾打胡吹冒撩俩”  “你不要在那吹牛了”

      

学会了以上几句,你就可以和陕西人侃侃而谈了~~当然,若是你运气好,再碰上一个萌哒哒的陕西妹纸,说不定还能“拉手手,坐炕头”呢~~

持续爆照,这妹子的工位就在主页君不远处:她是土生土长的西安女娃,一口流利的陕西话么么哒,时而卖萌时而浮夸,若是喜欢你就带回家~~有意者电联(029-81778097)

【新浪陕西新闻中心出品,转载请注明出处】

加载中...