摘要|英国广播公司(BBC)邀请5名中国中学老师到英国汉普郡一所顶级中学，对该校的学生进行一个月的“中国式教学”，从而完成一部纪录片。结果，中国老师明显“水土不服”，而英国学生也无法适应高强度教学，被中国老师训哭。
起因|测试中国化教育是否真的是好教育
BBC启动了一个研究项目——“中国化的英国学校”，他们在英国顶尖的公立学校博航特中学开设“中国实验班”，不仅全天作息安排和中国学校相同，所有课程也都由中国老师来上。
经过层层选拔，5名中国老师奔赴英国。据悉BBC在选人时开出的3项基础条件：
第一，该项目要在中国基础教育体系内寻找老师；
第二，这些老师从事英语语法、数学、自然科学和社会科学的教学工作至少满5年，少半年都不行；
第三个条件是最难的，这些老师还要具备全英文教学的能力。
5名中国老师需要教导50位年龄在13至14岁的英国学生，在一个月后，将对经过中国化教育的学生和传统英国教学的学生分别进行数学、自然科学的考试，来看看哪种教学方法更有效，结果会在纪录片中公布。BBC希望通过这个研究项目，探寻中国高质量的基础教育能否教好英国学生。
崩溃|中国老师吃不消英国学生被逼哭
课堂画面：一名中国老师面对一群思想开小差的英国学生大声喊道，“听我讲”；“开动一下你的脑筋”；“不要说话，不要提问”。
来自南京的李爱云(音)老师在纪录片中直言不讳地说：“每次我给学生留家庭作业时，我期望他们能认真地听我讲，可现实却是他们有人在聊天，有人在吃东西，还有人甚至在化妆。”
“有时候，我得控制自己的情绪，不然我就疯了，”李老师说，“全班学生大概只有一半人在听我讲话，剩下一半人不知道在干什么。”
来自西安的自然科学老师杨君(音)也有同感，她说，有一次，一个女孩在课堂上突然大哭着跑出教室，原因竟然是这个女孩得知她的偶像、英国歌手泽 恩·马利克宣布退出乐队。“在课堂上出现这么情绪化的举动，实在让人难以理解。”杨老师说，“在中国，课堂纪律根本就不是个事，但在英国，这是最大的问题。”
此外，就连体育课也出现问题。纪录片中，两名英国学生无法承受中国式体育课的“高强度竞争性”，居然哭了起来。
衍生|数学成硬伤 英国教育频遭诟病
“1英镑相当于1.6美元。阿什利度假花了60美元，还剩20美元。请问他出发时带了多少英镑？”这道相当于小学四年级水平的数学题，一半以上的英国成年人是算不出来的。
调查显示，46%的英国父母在帮助孩子进行乘除法运算和小数、分数、百分比转换时感到束手无策；近1/3的家长对自己的数学能力没有信心，以至于无法帮孩子完成小学数学作业；53%坚称他们难以理解现代课堂的数学教学方法。
“The Maths Factor”的创始人卡罗尔·沃德曼曾指出：“最差的中国学生也比我们最棒的孩子优秀”。首相卡梅伦宣称，关注小学数学是这门学科未来成功的关键。
对此英国教育部甚至派出了老师定期到中国来学习培训。而上海学生熟悉的华东师大版《一课一练》，也将要在英国出分册了。它将分别对应英国从小学到初中的11个年级，以原书中题目为基础，进行适当改变，但不会降低难度，对于英国学生将用中国数学教材，网友调侃称大“仇”已报。
评论|英国学生为何那么“懒”
英国学生为什么会这么懒散无纪律？中国的老师们表示，是英国的高福利制度养出这群懒汉。
“他们将来即使不工作也能拿到钱，他们根本不担心生活，”参加纪录片摄制的魏照(音)老师说，“但在中国，每个学生都知道，只有努力学习、勤奋工作，将来才能赚钱养家。”魏老师还表示：“如果英国政府削减福利，很快他们就会看到情况大不同。”
杨老师则质疑英国学校的教学大纲，她说：“在英国，老师用不同的教学大纲去应付不同的学生，但在中国，就只有一个教学大纲，要么适应，要么淘汰。在中国，你只有努力去追上课程进度。”
对于中国老师的教学方法，博航特中学的校长尼尔·斯托格表示不赞同。他认为，自己的学生并不像中国老师所描述的那么懒散，同时，他形容中国老师的教学是“麻木和无趣的”。
网友|我支持中国教育
“在摄像机镜头以外，当你参观我们的学校，你会发现我们的学生并不是那样。”尼尔·斯托格说，“如果老师在课堂上不尊重学生的话，那他肯定会遇到问题。”另外，尼尔·斯托格不认为高福利制度会导致学生缺乏进取心。
尽管校长努力为自己的学生辩解，但英国网友显然更赞同中国老师的说法。
“他们(中国老师)是对的，”一位网名叫诺卡的英国网友在社交网站留言道，“英国老师没有老师的样子，学生没有学生的样子，英国政府应该对此负责。”这条留言获得了4600多个“赞”。
另一位在伦敦的网友则略带幽默地留言道：“这些学生应该在有客人来访时表现得更好一些，校长为学生开脱是个很大的问题。我自己也是个老师。”
还有一位外国网友表示：“我不是英国人也不是中国人，但我绝对不会把孩子送到英国去接受基础教育，中国老师说得非常正确。”
新浪教育综合新闻晨报、环球网等报道
